TAMPA, Fla. – El Gobernador Rick Scott recibió una nueva actualización completa sobre el Huracán Irma, por parte del Centro de Operaciones de Emergencia del Estado, y un reporte sobre los impactos en el Lago Okeechobee en el Distrito de Administración de Aguas del Sur de la Florida. El Gobernador continuó viajando hoy por el estado para reunirse con funcionarios locales, asegurar que las comunidades cuenten con todos los recursos que puedan necesitar y alentar a las familias y a los visitantes para que estén completamente preparados. El Gobernador seguirá en constante comunicación con los funcionarios estatales y locales de manejo de emergencias, líderes municipales y condales y funcionarios de empresas de servicios públicos, quienes están trabajando también para asegurar que el estado esté preparado para responder a cualquier impacto potencial del Huracán Irma.

 

El Gobernador Scott urgió a los floridanos que viven en zonas de evacuación en los siguientes condados del Sur de la Florida, que salieran antes de la medianoche, con el fin de evitar condiciones climáticas que podrían resultar letales. Después de la medianoche, las personas que se encuentran en zonas de evacuación en esos condados no deben salir a las carreteras.

• Lee;
• Hendry;
• Palm Beach;
• Broward;
• Miami-Dade;
• Monroe; o
• Collier

 

FUNCIONES DE APOYO DE EMERGENCIA POR PARTE DEL EQUIPO DE RESPUESTA DE EMERGENCIA DEL ESTADO

 

ALERTAS Y ADVERTENCIAS

• Una Advertencia de Marejadas de Tormenta está en efecto desde la ensenada de Sebastian hacia el sur, hasta Venice y los Cayos de la Florida.
• Una Alerta de Marejadas de Tormenta está en efecto para el norte de la ensenada de Sebastian hasta la línea divisoria entre los condados de Flagler y Volusia, y para el norte de Venice hasta el río Anclote y la Bahía de Tampa.
• Una Advertencia de Huracán está en efecto desde la ensenada Sebastian hasta la isla Anna Maria, los Cayos de la Florida, el Lago Okeechobee y la Bahía de la Florida.

• Una Alerta de Huracán está en efecto al norte de la ensenada Jupiter hasta la línea divisoria entre los condados de Flagler y Volusia, y al norte de la isla Anna Maria hasta el río Suwannee.

 

EVACUACIONES Y REFUGIOS

Aunque las órdenes de evacuación listadas a continuación están vigentes y actualizadas, todos deben chequear con sus funcionarios locales de manejo de emergencias o en el sitio web, para tener la información más al día sobre evacuaciones, que se actualiza constantemente.

• La División de Manejo de Emergencias (DEM) calcula de a 5.6 millones de floridanos se les ha ordenado evacuar.
• Con base en los pronósticos más recientes, el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos ha estado revisando de qué manera resultará impactado el dique Herbert Hoover, que opera el gobierno federal. El Gobernador Scott habló con el Coronel Jason Kirk, del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos y esa entidad cree que habrá impactos adicionales causados por los excesos de vientos empujando agua sobre el dique. Si bien le han asegurado al Gobernador que la integridad de la estructura del dique no resultará comprometida, el Gobernador ha ordenado que las evacuaciones voluntarias comiencen inmediatamente en las ciudades que rodean la mitad sur del lago Okeechobee, desde Lake Port hasta Canal Point en los condados de Hendry, Palm Beach y Glades. Evacuaciones obligatorias se pusieron en vigencia para esas comunidades comenzando hoy en la mañana. Información relacionada con transporte y refugios se dará a conocer en la mañana de hoy. Esta decisión se tomó debido al enfoque primordial del Gobernador sobre la seguridad de las vidas, cuando Irma sigue acercándose a la Florida. La siete ciudades afectadas por esta orden son las siguientes:

• South Bay
• Lake Harbor
• Pahokee
• Moore Haven
• Clewiston
• Belle Glade
• Canal Point
• Brevard – evacuaciones obligatorias para la Zona A, Merritt Island, islas de barrajes y algunas zonas bajas de las áreas continentales a orillas de la Laguna de Indian River comenzando el viernes
• Broward – evacuaciones voluntarias de casas móviles y áreas bajas; obligatorias al Este de Federal Highway incluyendo islas de barrajes, comenzando el jueves
• Charlotte -evacuaciones voluntarias

• Citrus – evacuaciones obligatorias para residentes al oeste del Hwy 19, una milla y media al este del Hwy 19, excluyendo Sugarmill Woods. Esto incluye también toda la ciudad de Crystal River, todas las áreas bajas de todo el condado y todos los que vivan en casas móviles, casas prefabricadas y todas las estructuras inseguras en todo el condado

• Collier – evacuaciones obligatorias para Goodland, Everglades City, Chokoloskee, y todas las casas móviles comenzando hoy viernes
• Desoto – evacuaciones voluntarias para personas en áreas bajas y susceptibles de ser inundadas, residentes que vivan en casas móviles y parques para vehículos recreacionales
• Flagler – evacuaciones obligatorias para residencies de personas mayores, todas las variedades de instalaciones de vida asistida y grupos de casas de comunidades residenciales dentro de las áreas costeras e intracosteras, y evacuaciones voluntarias para las zonas A, B, C, F comenzando el jueves; evacuaciones obligatorias para las Zonas A,B,C,F, y viviendas sub-estándar comenzando el sábado
• Glades – evacuaciones obligatorias para áreas alrededor del lago Okeechobee (Lakeport, Moorehaven, Washington Park, Benbow y el Motel y Campamento Uncle Joe’s). También obligatorias para residentes de la Zona A y todos los que vivan en parques para vehículos recreacionales, casas móviles o edificios construidos antes de 1992.
• Hardee – evacuaciones voluntarias para las áreas bajas, casas móviles y estructuras portuarias
• Hendry – evacuaciones voluntarias para las áreas bajas, casas no construidas con bloques, casas móviles y vehículos recreacionales, y áreas cercanas al lago Okeechobee
• Hernando – evacuaciones obligatorias para las Zonas A y B y casas móviles

• Highlands – evacuaciones voluntarias para áreas bajas y casas móviles o prefabricadas
• Hillsborough – evacuaciones voluntarias para residentes con necesidades especiales de la Zona de Evacuación A.

• Indian River – evacuaciones voluntarias para las islas de barrajes y las áreas bajas
• Lee – evacuaciones obligatorias para Cape Coral al oeste de Burnt Store Road y al sur de Cape Coral Parkway, este de Del Prado Boulevard hasta Viscaya Parkway, North Fort Myers al sur de Bay Shore Road desde Moody Road hasta la State Road 31 y áreas al sur de North River Road desde la State Road 31 hasta Fichters Creek, áreas de Iona al sur de Maple Drive, al oeste de la U.S. 41, San Carlos Park al oeste de la U.S. 41, Estero al oeste de la U.S. 41, norte del río Estero, comunidades de Bonita Springs a lo largo de Estero Bay la cuenca del río Imperial y todas las islas de barrajes
• Manatee – evacuaciones voluntarias para la Zona A y casas móviles
• Martin – evacuaciones obligatorias para las islas de barrajes, casas prefabricadas y áreas bajas, comenzando el sábado
• Miami-Dade – evacuaciones obligatorias para toda la Zona A, toda la Zona B, y porciones de la Zona C. Los residentes de Miami Dade pueden saber en qué zona están haciendo clic AQUÍ.
• Monroe – evacuación obligatoria para visitantes y residentes. Una línea caliente dedicada a transporte está disponible específicamente para personas en los Cayos en el 305-517-2480
• Pasco – evacuaciones obligatorias para los residentes que viven al oeste de la ruta U.S. 19. También obligatorias para los residentes que viven al norte de Fox Hollow Drive al oeste de Little Rd. y al sur de Fox Hollow Drive al oeste de Regency Park Blvd./Rowan Rd./Seven Springs Blvd. Residentes con necesidades especiales y aquellos que viven en casas prefabricadas, casas móviles, vehículos recreacionales y cualquier persona que viva en áreas bajas o susceptibles de ser inundadas también están bajo evacuación obligatoria. Evacuaciones voluntarias para residents que viven al sur de Fox Hollow Drive al sur de la línea divisoria del condado entre Regency Park Blvd./Rowan Rd./Seven Springs Blvd. y Little Rd
• Palm Beach – evacuaciones obligatorias para las Zonas A y B, y voluntarias para la Zona C
• Pinellas – evacuaciones obligatorias de todas las casas móviles y de la Zona A
• Sarasota – evacuaciones voluntarias en la Zoina A y casas móviles
• Lucie – evacuaciones obligatorias para el norte y el sur de Hutchinson Island y las áreas bajas

• Se esperan evacuaciones adicionales por todo el estado. Todos los floridanos deben prestar atención especial a las alertas locales y hacer caso a las instrucciones de las autoridades locales.
• Siguen abriéndose refugios, incluyendo algunos para personas con necesidades especiales, mascotas y población en general. El Departamento de Salud (DOH) está coordinando el montaje y el personal en los refugios para necesidades especiales. Una lista de todos los refugios abiertos está disponible en floridadisaster.org/shelters.
• FEMA ofrece también información sobre refugios en su aplicación móvil que se encuentra en fema.gov/mobile-app.
• El estado está trabajando con la Cruz Roja Americana para identificar la capacidad de los refugios, tanto antes como después del paso de la tormenta.

 

CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA DEL ESTADO / INFORMACIÓN DE CONTACTO

• El Centro de Operaciones de Emergencia del Estado permanece activado a nivel uno, lo cual constituye una activación a escala completa, las 24 horas del día
• La Línea de Información de Emergencia de la Florida ha sido activada y está disponible 24/7 para familias y visitantes, en el 1-800-342-3557.
• Los floridanos pueden enviar el mensaje de texto FLPREPARES al 888777 para recibir mensajes de alerta por texto del FDEM.
• La línea para medios es: 850-921-0217.
• Siga a @FLSert o a @FLGovScott en Twitter para actualizaciones en vivo sobre el Huracán Irma.
• Visite http://www.floridadisaster.org para encontrar información sobre refugios, cierres de carreteras y rutas de evacuación.
• El lunes, el Gobernador Scott expidió la Orden Ejecutiva 17-235 declarando el estado de emergencia en todos los 67 condados del Estado de la Florida.

 

APOYO MILITAR

• El Gobernador Scott ha activado la totalidad de la fuerza de la Guardia del Aire y del Ejército de la Florida – 7,000 miembros de la guardia –  para apoyar con planeación, logística y operaciones, los preparativos ante potenciales impactos del Huracán Irma. Estos miembros estarán estacionados por todo el estado y apoyarán activamente las acciones de preparación.
• La Guardia Nacional de la Florida coordinó con la Guardia Nacional de Illinois para utilizar aeronaves con el fin de transportar comidas listas para consumir, Meals Ready to Eat (MREs) desde Cecil Field hasta Avon Park.
• La Guardia Nacional de la Florida coordinó con la Guardia Nacional de Nueva Jersey y aproximadamente 130 soldados y más de 50 vehículos vienen en camino con el fin de proporcionar activos de transportes para movilizar tropas, suministros y esfuerzos durante las operaciones durante la emergencia del Huracán Irma.
• La Guardia Nacional de la Florida coordinó con la Guardia Nacional de Ohio y con la Guardia Nacional de Pennsylvania para tener equipos en espera con el fin de apoyar en la emergencia del Huracán Irma.
• La Guardia Nacional de la Florida cuenta con 1,000 vehículos acuáticos, 13 helicópteros, 17 botes y más de 700 generadores que están a la espera de instrucciones.
• La Guardia Nacional de la Florida está coordinando con el Buró de la Guardia Nacional para identificar aproximadamente 30,000 efectivos, 4,000 camiones, 100 helicópteros, y tripulaciones de Aero-Evacuación, que se encuentran esperando instrucciones por si se necesita su apoyo con el Huracán Irma.
• El Centro de Operaciones Conjuntas de la Guardia Nacional de la Florida en Camp Blanding se activó a Nivel 1 para facilitar el comando de la misión y los esfuerzos de coordinación durante el Huracán Irma.

 

AUTORIDADES DE CUMPLIMIENTO DE LA LEY

• La Comisión de Conservación de Pesca y Vida Salvaje de la Florida (FWC) tiene más de 200 oficiales en espera para la primera ola de respuesta basada en potenciales impactos de la tormenta. Treinta equipos con recursos de apoyo tales como camiones, botes de patrulla costeros y fluviales, un ATV y dos botes de desembarque en aguas poco profundas se están preparando para apoyo en tareas de evacuación , misiones de búsqueda y rescate o cualquier necesidad adicional.
• La FWC tiene listas más de 500 embarcaciones de las autoridades.
• La FWC se ha aproximado a sus socios en otros 10 estados para hacer planes en caso de que se requieran recursos adicionales para responder al Huracán Irma. Parques y Vida Salvaje de Texas se sumará a la respuesta hoy con 60 oficiales y 20 botes. Entre otros estados que se han ofrecido como voluntarios se incluyen Georgia, Mississippi, Delaware, Carolina del Sur, Missouri, Tennessee, Louisiana, Arkansas y Pennsylvania.
• El Departamento de Aplicación de la Ley de la Florida (FDLE) estableció 18 equipos de respuesta de emergencia para ser desplegados en las áreas impactadas y esos equipos comenzarán a desplegarse hoy a locaciones preestablecidas. Las regionales del FDLE en las áreas impactadas está operando sus Equipos de Coordinación Regional de Aplicación de la Ley, previo a la llegada de la tormenta, para ayudar a las autoridades locales con cualquier necesidad que tengan. Los agentes del FDLE siguen proporcionando servicios de escolta al transporte de combustible en las áreas afectadas. Siete equipos de logística han sido establecidos para ayudar con planeación antes y después de la tormenta. Las regionales del FDLE están ayudando con personal a los centros locales de operaciones de emergencia.
• La totalidad de la Patrulla de Autopistas de la Florida (FHP), aproximadamente 1,700 patrulleros, en turnos de 12 horas, tiene la misión primordial de apoyar los esfuerzos de preparación y respuesta.
• Un total de 330 patrulleros de la FHP están actualmente en espera para ser desplegados. Un equipo de 33 miembros está camino de Fort Myers para esfuerzos de respuesta rápida una vez se determinen el curso de la tormenta y sus potenciales impactos. Adicionalmente, algunos equipos, tales como vehículos de rescate en aguas altas han sido preparados para despliegue rápido con el fin de ayudar en los esfuerzos de recuperación y despeje de vías.
• La División de Servicios a los Motoristas tiene las unidades móviles de Licenciamiento sobre Ruedas (FLOW) en espera y las desplegará en las áreas impactadas, si es necesario.
• La FHP sigue conduciendo misiones de emergencia, incluyendo escoltas a numerosos carro-tanques de combustible en diferentes localidades, incluyendo Ft. Pierce, Wellington, Orlando, Tampa, Jacksonville, Port Everglades y Ft. Myers. La FHP también está escoltando un remolque de comunicaciones de respuesta en desastres del DOH y coordinando múltiples solicitudes de sheriffs locales para apoyar los esfuerzos de evacuación que estén más allá de sus recursos.
• Además de esas misiones, todas las 10 tropas de la FHP en toda la Florida tienen un equipo de 33 personas, la Fuerza de Respuesta Rápida (QRF), para un total de 330 patrulleros, en espera para responder donde sea necesario. La FHP está desplegando con anticipación un equipo al área de Ft. Myers para respuesta rápida después de la llegada a tierra de la tormenta, con equipos de seguimiento disponibles una vez se hayan determinado el curso y el punto de llegada a tierra del ciclón.
• Adicionalmente, todos los equipos especiales, tales como puestos de comando y vehículos de recuperación de aguas altas han sido preparados para despliegue rápido una vez la tormenta toque tierra con el fin de ayudar con la recuperación y con los esfuerzos de despeje de vías.
• La División de Servicios a los Motoristas tiene las unidades móviles de Licenciamiento sobre Ruedas (FLOW) en espera y las desplegará en las áreas impactadas, si es necesario.
• Y aunque las oficinas estatales estén cerradas, la Mesa de Apoyo en Campo del DHSMV, el Centro de Llamadas de Servicio al Cliente y el Centro de Asistencia Técnica operan con personal limitado hoy viernes, 8 de septiembre, con el fin de ayudar a los clientes y a los recolectores de impuestos que necesiten asistencia, mientras se preparan para el huracán.

 

TRANSPORTES Y TRABAJOS PÚBLICOS

• El Gobernador Scott ordenó al Departamento de Transporte de la Florida (FDOT) que trabaje con la Patrulla de Carreteras de la Florida (FHP) para implementar un plan de Uso de Emergencia de los Carriles Shoulder (ESU) para las evacuaciones por el Huracán Irma en la I-75 Wildwood hacia el norte en el condado de Columbia. Los conductores solo podrán utilizar el carril de emergencia o shouldebajo las instrucciones de las autoridades. De esta manera se incrementa la capacidad de tráfico durante las evacuaciones por el Huracán Irma usando los carriles pavimentados de emergencia ya existentes.
• El Gobernador Scott ha ordenado al Departamento de Transporte de la Florida (FDOT) que suspenda el pago de peajes en las carreteras de todo el Estado de la Florida como preparación para el Huracán Irma. Los pagos de peajes permanecerán suspendidos por toda la duración de los impactos de la tormenta en la Florida.
• Información en tiempo real sobre tráfico y rutas de evacuación está disponible en www.FL511.com
• El FDOT ha incrementado el número de guardianes de carreteras que están patrullando las vías de la Florida 24/7 para prestar servicios a los conductores.
• Por todo el estado, el FDOT tiene 13 Centros de Manejo de Tráfico, donde cientos de funcionarios del DOT trabajan monitoreando cámaras de tráfico 24/7, para asegurar que el flujo de vehículos continúe y las evacuaciones procedan sin interrupciones.
• Funcionarios del FDOT también están monitoreando las cámaras instaladas en las carreteras, desde el Centro de Operaciones de Emergencia del Estado, en Tallahassee, las 24 horas, para ayudar a que el tráfico siga moviéndose.
• El FDOT está coordinando con el equipo de respuesta de emergencia de Google, con el fin de preparar el “cierre” de carreteras en tiempo real en Google Maps, en el evento de que el Huracán Irma obligue a cerrar algunas vías luego del paso de la tormenta. Google Maps es utilizado por Uber y Waze, entre otras aplicaciones de navegación vial
• El Departamento de Transporte de la Florida (FDOT) suspendió los trabajos de construcción por parte de contratistas y está preparando rutas clave de evacuación para el uso posible de carriles de emergencia.
• El FDOT está coordinando directamente con los centros de operaciones de emergencia de los condados, con el fin de coordinar las acciones de respuesta necesarias, incluyendo la activación de contadores de tráfico, provisión de apoyo local para evacuaciones y proporcionar mantenimiento del tráfico y otras ayudas.

• El FDOT está coordinando con las compañías de servicios públicos para que ubiquen y reabastezcan con combustibles sus vehículos en las Estaciones de Pesaje del departamento en Punta Gorda y el condado de Martin. Empleados del FDOT también estarán trabajando con los equipos de las compañías de servicios públicos para despejar escombros de las vías con el fin de que el servicio eléctrico sea restablecido una vez que sea seguro enviar los equipos a restablecerlo.
• El estado está monitoreando las condiciones en todos los aeropuertos y puertos marítimos. Las operaciones están suspendidas en el Aeropuerto Internacional de Key West. El Puerto de Key West está cerrado y Port Everglades cerró anoche a las 8 PM.

 

ORGANIZACIONES DE VOLUNTARIOS

• El Gobernador Rick Scott active el Fondo de Desastres de la Florida, Florida Disaster Fund para apoyar a personas que resulten impactadas por el Huracán Irma. El Fondo de Desastres de la Florida ayuda a proporcionar ayuda financiera a comunidades de la Florida en tiempos de desastres. Para hacer una contribución, visite por favor www.FloridaDisasterFund.org o envíe el mensaje de texto DISASTER al 20222 para hacer una donación por una sola vez de $10.
• Anticipándose al Huracán Irma, Walmart y la Fundación Walmart se han comprometido a brindar su apoyo para los esfuerzos de auxilio a través de dinero en efectivo y donaciones de productos por al menos $1 millón de dólares a organizaciones que estén respondiendo.
• Volunteer Florida está coordinando con organizaciones de voluntarios de todo el estado y se ha asociado con la Cruz Roja Americana, para proporcionar entrenamiento para voluntarios y cesionarios de AmeriCorps. Los floridanos que quieran servir de voluntarios deben ir a volunteerflorida.org o llamar al 1-800-FL-Help-1.
• Más de 17,000 floridanos se han inscrito para firmar como voluntarios, superando la meta de voluntarios que había fijado el Gobernador Scott. Todavía hay tiempo para inscribirse.
• Volunteer Florida está trabajando con la Cruz Roja para identificar personal que atienda refugios en los condados de Sarasota, Alachua y Leon.
• Feeding Florida tiene 3,000 cajas de comidas que pueden ponerse en estantes, listas para ser distribuidas en las áreas de almacenamiento de Miami y Orlando. Feeding Tampa Bay está preparando 1,000 bolsas reutilizables, cada una con 20 libras de comida, que pueden crear aproximadamente 20,000 comidas. Feeding Florida también tiene disponibles para ser distribuidos kits de biberones y fórmula para bebés. Los embarques de alimentos de Kellogg’s ya comenzaron a llegar. 250 voluntarios han sido desplegados con Feeding Tampa Bay. Ellos cuentan con 15,000 comidas listas para consumir, Meals-Ready-to-Eat (MREs) y tres camiones con agua de Feeding America.
• Miembros del Equipo de Respuesta Comunitaria de Volunteer Florida están trabajando en el condado de Pinellas para montar el Centro de Operaciones de Emergencia (EOC), proveer apoyo para Evacuaciones de Personas con Necesidades Especiales y el Distrito de Bomberos de Lealman, y repartir notificaciones de evacuación.
• Equipos de la Cruz Roja Americana están coordinando la alimentación en 27 refugios por todo el estado; 1769 personas han recibido refrigerios, kits de limpieza y comidas.
• El Ejército de Salvación tiene ahora capacidad para proporcionar 100,000 comidas al día. Todas las 47 unidades del Ejército de Salvación – desde Pensacola hasta el sur de la Florida – están listas y ansiosas por ayudar a los residentes que lo necesiten. Para más información, por favor haga clic AQUÍ.
• Ocho de las cocinas de la Convención Bautista de la Florida ya llegaron. Tienen capacidad para alimentar 90,000 personas inmediatamente y ya han solicitado alimentos a la USDA.
• Miembros de AmeriCorps de Volunteer Florida, adscritos a Heart of Florida United Way están a cargo de la Línea Caliente de Crisis 211 en la Florida Central.
• Church World Service tiene listos kits de higiene y baldes para limpieza.
• Cooperative Baptist Fellowship of Florida tiene duchas y remolques disponibles en Pensacola y Lakeland para ser desplegados, así como suministros tales como serruchos de cadena, palas y equipo de seguridad y 1,200 carpas.
• La Iglesia de los Santos de los Últimos Días tiene listos serruchos de cadena, tiendas y agua.
• La Iglesia Metodista Unida tiene listos kits de higiene y baldes para inundaciones.
• Angel Flight SE cuenta con 700 pilotos basados en el sureste de la Florida que están dispuestos a ayudar.
• La Iglesia de Cienciología está activando voluntarios para la Florida y recibiendo voluntarios y donaciones en Clearwater.
• Church of Latter Day Saints is transporting material (primarily tarps, chainsaws, food and water) to Orlando, more on order from Atlanta Bishop’s Storehouse
• Mission North American Disaster Relief está ubicando equipos en varios lugares por todo el estado y tiene disponibles dos remolques con duchas.
• UMCOR tiene listos entre 2,500 y 3,000 baldes para inundaciones y 3,000 kits de higiene.
• United Way está tomando medidas para aumentar su personal disponible para apoyar con el 211 y orientar a los residentes.

 

SERVICIOS HUMANOS:

• El Gobernador ha solicitado recursos federales, tales como carpas de desastres, agua, alimentos para bebés, camiones de suministros, personal y equipos de búsqueda y rescate y de manejo de incidentes.
• El estado estableció puntos locales de contacto con organizaciones de cuidados masivos y agencias de voluntarios, incluyendo trabajar con la Cruz Roja Americana para coordinar operaciones de refugios y alimentación. La Cruz Roja Americana también estableció una Operación de Alivio de Desastres (DRO) en Orlando y está abriendo refugios activamente.
• El estado está montando suministros masivos de cuidados, tales como comidas, remolques de apoyo a refugios y agua en el Centro de Recursos Logísticos del Estado en Orlando, para que sean desplegados si es necesario.
• El estado está enviando 120,000 comidas deshidratadas al Ejército de Salvación y a The Florida Baptist para que sean distribuidas conforme a las necesidades.
• Equipos de Emergencia de Seguridad Alimenticia están comenzando a prepararse para evaluaciones en las tareas de recuperación.
• El estado también ha solicitado a FEMA 6.9 millones de comidas adicionales para después de la llegada de la tormenta.
• El Departamento de Niños y Familias de la Florida (DCF) comenzará a entregar los beneficios de septiembre del Programa de Asistencia de Nutrición Suplementaria (SNAP) a los beneficiarios actuales que aún no los han recibido, para ayudarles con los preparativos para el Huracán Irma.
• El DCF está trabajando junto a agencias de cuidados lideradas por la comunidad mientras ellos trabajan directamente con padres sustitutos en sus jurisdicciones, para asegurar que tengan todo lo que necesitan para estar preparados y seguros, incluyendo si se requiere que sean evacuados.
• El DCF también está comunicándose con la Asociación de Padres Adoptivos y Sustitutos del Estado de la Florida, para verificar si tienen necesidades por satisfacer, y hasta el momento no han reportado ninguna.
• El Departemento de Agricultura y Servicios al Consumidor de la Florida está coordinando con la Asociación Médica Veterinaria de la Florida (FVMA) con el fin de solicitar voluntarios para el Cuerpo de Veterinarios de la Florida y para distribuir información a todos los miembros de la FVMA.
• Anheuser-Busch está enviando 310,000 latas de agua potable a Sarasota, Ft. Pierce y Orlando.

 

SERVICIOS PARA VETERANOS

• El Departamento de Asuntos de Veteranos de la Florida (FDVA) opera seis instalaciones diestras de cuidados para personas mayores y una instalación de vida asistida. Actualmente, todas las casas de veteranos del estado están operando.
• Para información sobre los cierres del Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos (VA), haga clic AQUÍ.
• Los veteranos de áreas impactadas por la tormenta que necesiten asistencia inmediata pueden contactar a la Línea Caliente de Desastres del Centro de Recursos de Salud de la VA: 1-800-507-4571.

 

CIERRES DE OFICINAS ESTATALES

• El Gobernador Rick Scott ordenó que todas las oficinas estatales en todos los 67 condados de la Florida deben cerrar del viernes 6 al lunes 11 de septiembre

• En asociación con la Cruz Roja Americana, empleados estatales asalariados, no esenciales podrán recibir certificaciones expeditas de servicios voluntarios prestados durante desastres, de manera que puedan ayudar en o operar refugios como respuesta a los impactos del Huracán Irma y de la preparación previa a su llegada. Las leyes de la Florida permiten al Gobernador otorgar a empleados estatales de tiempo complete, asalariados, hasta 15 días de ausencias administrativas para esfuerzos voluntarios en casos de emergencia a través de la Cruz Roja Americana. Los empleados pueden registrarse AQUÍ.

 

DISTRITOS ESCOLARES

• El Gobernador Rick Scott ordenó que todas las escuelas públicas K-12, colleges y universidades estatales de la Florida deben cerrar del viernes 6 al lunes 11 de septiembre
• El Departamento de Educación de la Florida está en contacto con los distritos escolares, colleges y universidades estatales, mientras todos continúan monitoreando a Irma y su recorrido. Los cierres escolares están disponibles en www.fldoe.org/irma.
• El Departamento de Educación de la Florida está coordinando con los distritos escolares de todo el estado para asegurar que estén trabajando con los gobiernos locals y los funcionarios de manejo de emergencias, con el fin de ofrecer apoyo de transporte en autobuses escolares si es necesario.
• Los distritos se están preparando para el caso de que sus instalaciones sean necesarias para la adecuación de refugios. Los colleges están haciendo preparativos de emergencia en sus campus y trabajando con estudiantes que puedan necesitar ayuda con su relocalización.

 

COMBUSTIBLES

• Para más información, por favor haga clic AQUÍ

El Gobernador Scott ha tomado las siguientes medidas para acelerar la entrega de combustibles:

• El Gobernador Scott ordenó a la policía estatal que escolte los camiones de entrega de combustibles de manera que puedan entregar esos combustibles a las estaciones de gasolina a lo largo de las rutas de evacuación. Esto incluye a los cayos de la Florida, donde las escoltas policiales de evacuación se han ofrecido para identificar a los empleados de las estaciones de gasolina, de forma que puedan permanecer abiertas todo el tiempo que sea posible.
• El Gobernador Scott ha rescindido todas las restricciones sobre peso y conductores para las autopistas, con el fin de que agua, alimentos, combustibles y suministros de emergencia puedan ser traídos rápidamente a la Florida.
• A partir de una solicitud del Gobernador Scott, las mismas restricciones han sido levantadas en Michigan, Ohio, West Virginia, Georgia, Alabama, Carolina del Sur, Carolina del Norte y Virginia.
• El Gobernador Scott habló con el Presidente Donald Trump, con el Vice-Presidente Mike Pence, con el Administrador de FEMA Brock Long, con el Secretario del Departamento de Energía Rick Perry, con el Administrador de la Agencia de Protección Ambiental Scott Pruitt, y con la Secretaria del Departamento de Transporte Elaine Chao acerca de eximir de algunas reglas y regulaciones para permitir que la gasolina llegue a la Florida rápidamente.
• La Agencia de Protección Ambiental (EPA) aprobó una exención de emergencia sobre combustibles a solicitud del Gobernador, que va a permitir que más combustibles ingresen rápidamente al estado.

Actualizaciones sobre Combustibles

• Ayer, 8.4 millones de galones de combustibles fueron enviados a Port Everglades y más de 5 millones de galones de combustible fueron enviados a Port Tampa Bay.
• El terminal de almacenamiento de combustibles de Seaport Canaveral está apoyando solicitudes de combustibles de carrotanques de remolque 24 horas al día.
• El Departamento de Agricultura y Servicios al Consumidor de la Florida expidió una orden permitiendo la venta de combustible premium para motores a un costo más bajo.
• Todos los puertos de la Florida están operando normalmente y dando prioridad a los embarques de combustibles. Sin embargo, una vez Port Everglades cierre esta noche por razones de seguridad, la gasolina no podrá ser reabastecida a buena parte del Sur de la Florida hasta después del paso de la tormenta.
• Las estaciones de gasolina en los Cayos de la Florida están cerradas y los empleados fueron evacuados. El condado de Monroe ha suministrado 10 autobuses escolares para ayudar a la gente a evacuar con seguridad. Una línea caliente dedicada a transporte está disponible específicamente para personas en los Cayos. Es la (305) 517-2480
• El Vice-Presidente Pence anunció ayer que el gobierno federal había levantado reglas y regulaciones adicionales para permitir que más combustibles lleguen a la Florida rápidamente.
• El estado ha trabajado con proveedores de derivados de petróleo para identificar excesos de combustibles en la zona oeste del Panhandle y potencialmente organizar escoltas que aseguren que hay suministro de combustibles donde se necesita para las evacuaciones.
• Los contratistas de combustibles de emergencia han asegurado 1.5 millones de galones de combustibles para entrega inicial y han confirmado que suministros adicionales de combustibles están a la espera para entregas futuras.
• El estado está trabajando para identificar otros barcos que transporten combustibles y puedan ser desviados hacia puertos de la Florida.

 

ESTABILIZACION COMERCIAL, INDUSTRIAL Y ECONÓMICA

• El Departamento de Oportunidades Económicas de la Florida (DEO) y la División de Manejo de Emergencias (DEM) crearon un evento en el Centro Virtual de Operaciones de Negocios de Emergencia de la Florida (FLVBEOC) para el Huracán Irma y permanentemente lo están actualizando con información fresca sobre la tormenta, reportes de la situación y recursos para la comunidad empresarial. El FLVBEOC está disponible en www.flvbeoc.org.
• El estado activó la Línea Caliente del Sector Privado en el 850-815-4925. Esta línea caliente está disponible para consultas de negocios sobre la tormenta, información sobre preparativos y para después del impacto.
• El estado está conduciendo llamadas en conferencia diarias con el Sector Privado para proporcionar conocimiento situacional y para abordar las preocupaciones de los socios del sector privado.
• El DEO continua coordinando con CareerSource Florida, las juntas locales de fuerza de trabajo y otros socios público-privados.
• Se están contactando grandes almacenes y tiendas detallistas para que provean el estatus de los suministros de emergencia.

 

VISIT FLORIDA

• VISIT FLORIDA permanece en contacto con todos los socios para marketing de destinos turísticos y contactos de emergencia, y ha activado el Homepage Banner y la página Florida Now en visitflorida.com para informar a los consumidores.
• A través de la asociación de VISIT FLORIDA con Expedia, Expedia.com/Florida ha sido activada para proporcionar información sobre disponibilidad de acomodaciones para visitantes, residentes y socorristas.
• VISIT FLORIDA está enviando mensajes direccionados por Facebook a aproximadamente 250,000 visitantes domésticos e internacionales que se encuentran actualmente en la Florida, para advertirles acerca del Huracán Irma y urgirlos a que tomen las precauciones necesarias.
• Los Centros de Bienvenida de VISIT FLORIDA se han convertido en centros de información de emergencia apara ayudar a direccionar a los evacuados con la información más actualizada.
• Los funcionarios de los Centros de Bienvenida de VISIT FLORIDA son certificados por la Cruz Roja y están listos para ayudar en refugios y otras áreas, si es necesario.
• Airbnb activó su Programa de Respuesta a Desastres para conectar a los floridanos que hayan sido obligados a evacuar sus hogares, debido al Huracán Irma y a los trabajadores de alivio que estén llegando a encontrar alojamiento temporal a través de anfitriones de Airbnb, sin ningún costo.
• Anfitriones de Airbnb en las siguientes comunidades de la Florida son elegibles para hacer parte de este programa y listar sus hogares ain costo para evacuados y rescatistas de emergencia: Bay County, Escambia County, Leon County, Okaloosa County, Santa Rosa County, Walton County, Holmes County, Washington County, Calhoun County, Franklin County, Jackson County, Liberty County, Gadsden County, Gulf County, Wakulla County, Madison County, Jefferson County, Taylor County. Estos listados gratuitos estarán disponibles hasta el 28 de septiembre.
• Además, Airbnb has expandido los listados gratuitos para evacuados de la Florida a toda el área metropolitana de Atlanta. Estos listados gratuitos en el noroeste de la Florida y Atlanta estarán disponibles hasta el 28 de septiembre.
• Walt Disney World en Orlando cerrará el sábado y permanecerá cerrado hasta el lunes.
• Universal Orlando cerrará a las 7 p.m. del sábado y permanecerá cerrado hasta el lunes.
• SeaWorld en Orlando y Busch Gardens en Tampa cerrarán a las 5 p.m. del sábado y permanecerán cerrados hasta el lunes.

 

SALUD Y MEDICINA PÚBLICAS

• Bajo el Estado de Emergencia, las personas pueden rellenar sus prescripciones tempranamente. A todas las aseguradoras de salud, organizaciones administradoras de cuidados y otras entidades que sean licenciadas por la Oficina de Regulación de Seguros y proveen cobertura de medicamentos de prescripción como parte de una póliza, se les requiere que exceptúen las restricciones de tiempo con el rellenado de medicamentos de prescripción
• El Departamento de Salud de la Florida (DOH) está coordinando con hospitales y con instalaciones para el cuidado de la salud de toda la Florida, sobre potenciales necesidades de evacuación. Hasta ahora, el DOH ha coordinado la evacuación de 17 hospitales y 204 instalaciones no hospitalarias de cuidados de salud.
• El Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS) tiene Equipos de Asistencia Médica en Desastres en espera en la Florida. Estos equipos de respuesta rápida ayudan en la provisión de cuidados médicos para aquellos que los necesiten después del paso de la tormenta.
• La Agencia para Personas con Discapacidades está trabajando con proveedores y socios para determinar dónde hay alojamiento temporal que pueda estar disponible para clientes desplazados por la tormenta.
• Dos grandes proveedores en la Florida Central han ofrecido a la ADP el uso de sus casas de grupos vacantes si es que personas con discapacidades de desarrollo resultan desplazadas por el huracán. Hasta ahora, 76 casas de grupos han sido evacuadas en 13 condados.
• Las Oficinas Regionales están contactando hoy a unos pocos clientes finales que se encuentran en instalaciones de vida independiente/apoyada. Todos los coordinadores de apoyo exentos y proveedores fueron contactados temprano para asegurar que tengan un plan de emergencia para el Huracán Irma.

 

SERVICIOS PÚBLICOS DE ELECTRICIDAD Y GAS NATURAL (Comisión de Servicios Públicos)

• Los proveedores de servicios públicos están trabajando para establecer la asignación de activos de manera que puedan restablecer el suministro de electricidad tan pronto como sea posible después del paso de la tormenta y están preparadas para reportar información sobre apagones y restauración cuando se les notifique que deben empezar a hacerlo.
• Duke Energy Florida está movilizando aproximadamente 7,000 trabajadores en líneas eléctricas, profesionales de árboles, evaluación de daños y personal de apoyo a locaciones seguras, preparados para responder a los apagones, una vez el Huracán Irma llegue a la Florida.
• Florida Power and Light active su plan de respuesta de emergencia y tiene a miles de trabajadores preparándose para responder a Irma. FPL también está trabajando con compañías de servicios públicos de otros estados y compañías de contratistas para asegurar recursos adicionales y ha abierto más de 20 puntos de operaciones en todo el estado, donde puedan estacionarse los equipos de restauración camiones y equipos.
• El estado está monitoreando la parrilla de potencia  para establecer si hay suficiente potencia en el estado, y la infraestructura de gas natural para establecer si hay daños que puedan causar pérdidas de servicio en las plantas de generación.
• Aproximadamente 24,000 efectivos de personal de restauración han sido activados para ayudar a restablecer el suministro de electricidad tan rápido como sea posible, después del impacto de la tormenta.
• El estado está coordinando con las compañías de servicios públicos para identificar potenciales necesidades de combustibles, equipos o recursos.

 

TELECOMUNICACIONES

• Hotspots gratuitos de Xfunity WiFi están disponibles por todo el estado para personas que los necesiten, incluyendo a quienes no sean clientes de Xfinity, con el fin de ayudar a residentes y personal de emergencia a que estén conectados si el Huracán Irma toca tierra anticipadamente en la Florida. Para ver un mapa de los hotspots de Xfinity WiFi, que están ubicados tanto en sitios interiores como exteriores, en lugares tales como centros comerciales, parques y empresas, por favor visite Xfinity.com/wifi.
• Charter Communications abrió todos sus hotspots Spectrum WiFi en toda la Florida para ayudar a los afectados por el Huracán Irma a mantenerse conectados.
• El estado sigue coordinando con sus socios en telecomunicaciones con el fin de pre-ubicar recursos y reabastecer de combustible generadores para Oficinas Centrales, sitios de torres, unidades de respuesta móviles y otras infraestructuras críticas.
• Los socios de Telecomunicaciones están monitoreando los niveles de combustibles de generadores y suministros de potencia de respaldo para torres celulares, centros de switcheo móviles y oficinas centrales.
• El estado está trabajando con entidades municipales condales y estatales para re-enrutar líneas telefónicas, instalar líneas telefónicas de emergencia y coordinar equipos y métodos de respaldo de telecomunicaciones.
• En este punto, no se reporta nada fuera de lo ordinario ni apagones de gran envergadura.
• La Red de Emergencia de la Radio Pública de la Florida (FPREN) ha venido compartiendo información vital sobre el Huracán Irma a través de su red de emisoras, redes sociales y sitios web de las estaciones. FPREN también está reportando noticias importantes a través de la aplicación Florida Storms y páginas en redes sociales.
• El Departamento de Agricultura y Servicios al Consumidor de la Florida suspendió las restricciones para permitir a los vendedores de combustibles de fuera del estado que ayuden reabasteciendo a los generadores que apoyan la operación constante de torres de telefonía celular en el evento de pérdida de electricidad.

 

PROTECCIÓN AMBIENTAL

• El equipo del Departamento de Protección Ambiental (DEP)completó los levantamientos de las líneas de niveles de bases y orillas con el fin de ayudar a evaluar los impactos en las playas. El DEP también está apoyando en la identificación y el fortalecimiento de áreas vulnerables en el litoral.
• El DEP se está acercando a las instalaciones de agua potable, de aguas servidas y de desperdicios peligrosos con el fin de asegurar que las medidas de preparación están siendo tomadas y ha emitido órdenes finales de emergencia para asegurar que los esfuerzos de reconstrucción no sean perjudicados ni retrasados.
• El DEP realizó inspecciones para asegurar la seguridad de todos los 48 sitios de limpieza de desperdicios peligrosos regulados por el estado que hay en la Florida.
• Más de 100 Parques Estatales de la Florida están actualmente cerrados y se esperan más cierresLa lista completa de cierres puede encontrarse en https://floridastateparks.org/content/storm-information.

LAGO OKEECHOBEE

• El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos, Distrito de Jacksonville ha comenzado una reducción previa ala tormenta que incluye liberación de aguas del Lago Okeechobee. El Cuerpo de Ingenieros anticipa que esas liberaciones durarán poco tiempo, con futuras decisiones sobre administración de aguas dependiendo del nivel de agua en el lago después del paso de la tormenta.
• Inspecciones de rutina del Dique Herbert Hoover se están llevando a cabo, e inspecciones adicionales comenzarán una vez que el lago se aproxime a un nivel de 17 pies. El nivel del lago se encuentra actualmente en 13.67 pies.
• El Distrito de Administración de Aguas del Sur de la Florida ha comenzado a reducir los niveles de aguas en canales, y trasladando tanta agua como sea posible hacia las mareas y el sur, a través del sistema de estructuras de control de inundaciones, como preparación para la tormenta.
• Personal de la estación de campo también está inspeccionando partes clave del sistema de control de inundaciones y asegurando el suministro adecuado de combustible y equipos para las estaciones de bombeo.
• Las estaciones de bombeo tendrán personal y funcionarán las 24 horas durante y después del paso de la tormenta.
• El distrito está coordinando de cerca con distritos de drenaje y gobiernos para ayudarlos a preparar sus sistemas de canales para los excesos de aguas de tormenta que traiga el huracán.

 

SEGUROS

• El Departamento de Servicios Financieros y la Oficina de Regulación de Seguros (OIR) han activado su Equipo interno de Manejo de Incidentes (IMT) para la coordinación de actividades relacionadas con el Huracán Irma y se está preparando para responder a despliegues, si es necesario, y preparado para ordenar a aseguradores de propiedades que sometan información sobre reclamos relacionados con el Huracán Irma.
• Adicionalmente, en respuesta a la Orden Ejecutiva de la Oficina del Gobernador, la OIR ha notificado a todas las entidades que emiten pólizas de seguros de salud en el estado sobre su obligación estatutaria de permitir reabastecimientos tempranos de medicinas recetadas. La OIR también está coordinando con la Agencia de Administración de Cuidados de Salud y con el Departamento de Salud.
• El Oficial Jefe de Finanzas Jimmy Patronis está alentando a todos los floridanos a que mantengan toda su información bancaria y de seguros en un solo lugar, seguro y de fácil acceso. Los consumidores pueden bajar una copia del Kit de Herramientas para Preparación Financiera de Emergencia del Departamento. El kit de herramientas sirve como una sola estación para acceder a toda la información de finanzas, emergencias, seguros y contactos. El Kit de Herramientas completo puede bajarse hoy AQUÍ.
• Los consumidores que tengan preguntas acerca de sus pólizas y aquellos que necesiten ayuda para diligenciar una reclamación, deben llamar a la Línea Gratuita de Ayuda al Consumidor del CFO, al 1-877-693-5236.
• El OIR ha actualizado su página web de “Recursos para la Temporada de Huracanes” Recursos para la Temporada de Huracanes,” que contiene enlaces a información proporcionada por el Gobernador, el Oficial Financiero Jefe, le Fiscal General, el Comisionado de Agricultura, el Programa Federal de Manejo de Emergencias de la Agencia Nacional de Seguros de Inundaciones, además de información de contacto de aseguradores de propiedades de la Florida.

###